Arquitectura y Arquitectos, Patrimonio e Identidad, Urbanismo y Territorio, Normas y Novedades, Tecnología Ambiental y Naturaleza, Enseñanza y Actividad Académica, Sistemas Constructivos y Estructurales.
Reciban nuestro atento saludo, hoy viernes 21, que tenemos el gusto de presentar la edición número 206 de la Revista Digital de Arquitectura APUNTES, que corresponde al mes de agosto del año 2026.
Tenemos la alegría de comunicarles que entre el día 8 de julio y hoy, nuestra revista recibió un total de 625,000 visitantes, teniendo un promedio de más de 14,000 visitantes por día. Muchas gracias por vuestro apoyo.
Nuestra gratitud hacia todos ustedes por ver, leer y compartir nuestros artículos, les expresamos nuestro reconocimiento por hacernos saber de sus valiosas opiniones y sugerencias, así como por recomendar y comentar nuestros artículos, y también por difundir los enlaces por vuestras redes sociales, así como por él envió de sus colaboraciones y proyectos que contribuyen con un nuevo e interesante contenido para nuestras ediciones mensuales.
Les recordamos que los artículos se clasifican en siete secciones, cada una denominada asi:
1. ARQUITECTURA Y ARQUITECTOS
2. PATRIMONIO E IDENTIDAD
3. URBANISMO Y TERRITORIO
4. NOVEDADES Y NORMATIVIDAD
5. TECNOLOGÍA AMBIENTAL Y NATURALEZA
6. ENSEÑANZA DE LA ARQUITECTURA
7. SISTEMAS CONSTRUCTIVOS Y ESTRUCTURALES
A continuación, les hacemos llegar nuestros artículos clasificados en las siete secciones con temas de interés y actualidad a fin de que puedan serles de utilidad en su labor profesional y/o desempeño académico, les presentamos a continuación los artículos de este número.
Esperamos que los 19 artículos que les hacemos llegar, sean de su agrado y utilidad en este mes:
¡Disfruten nuestra 206° Edición!
Los directores de APUNTES
Revista Digital de Arquitectura
INDICE DE APUNTES 206 - AGOSTO 2026
1.
PROYECTO DE CABAÑAS CON MATERIALES ECOLÓGICOS EN RESERVA NATURAL DEL SUR DE ÁFRICA - KLG ARQUITECTO
Este proyecto está ubicado en la Reserva Natural de Kogelberg en el tramo sur de la cordillera de la biosfera de Kogelberg. El área es un reconocido Patrimonio de la Humanidad y se considera el corazón del Reino Floral del Cabo con su notable selección de fynbos y renosterveld, con un gran porcentaje en peligro crítico y endémico de la región.
La reserva natural de Kogelberg atiende a la incipiente industria turística de la costa de El Cabo Occidental y ofrece una escapada tranquila a solo un par de horas de Ciudad del Cabo. Las vistas de vastos valles, montañas ondulantes y fynbos indígenas caracterizan el lugar. El proyecto consta de una serie de instalaciones que incluyen un edificio administrativo que aloja al personal ambiental de la reserva; una piscina ecológica natural; una red de pasarelas flotantes de madera y unidades de alojamiento turístico: cabañas de 5 x 2 personas y cabañas de 3 x 6 personas.
El proyecto se inició trazando cuidadosamente el área designada para la construcción por la EIA (Evaluación de Impacto Ambiental) para comprender su topografía y vegetación. A partir de esto, se trazaron pequeñas áreas de trabajo en el sitio para ubicar las cabañas de manera que se minimice el daño a los fynbos y se reduzca el impacto sobre la vegetación existente. De manera similar, se mapearon redes de pasarelas flotantes para acceder a las cabañas y reducir el impacto que los visitantes pueden tener en el entorno natural.
El pino fue elegido como el material de construcción más adecuado porque es liviano, está fácilmente disponible y se desvanecerá a gris, mezclándose con el paisaje con el tiempo. La metodología de construcción en madera permite que las cabañas «floten» sobre los fynbos.
Los cimientos se restringieron a pequeños cimientos de plataforma de hormigón, lo que limita el impacto en las condiciones del terreno y su entorno. Las cabañas elevadas permiten que el agua subterránea, la fauna local, los insectos y las serpientes pasen ininterrumpidamente por debajo de las cabañas.
Las unidades están diseñadas para responder al tiempo y clima del área. La consideración cuidadosa de la orientación permite vistas panorámicas y protección contra el viento junto con la privacidad de las unidades adyacentes.
Los paneles de aislamiento de alta especificación en las paredes, el techo y el piso mantienen las unidades frescas en verano y cálidas en invierno. Las pantallas solares con listones de madera en las pérgolas controlan el sol de verano sobre las cubiertas. Los grandes muros de gaviones que albergan los braais incorporados también brindan enfriamiento a través de la concentración térmica. Hierbas endémicas autóctonas cuidadosamente seleccionadas se plantan en el techo en bandejas que permiten un fácil mantenimiento. Además, la masa del suelo mejora las cualidades térmicas del techo.
En la medida de lo posible, se utilizó tecnología aislada. En el proyecto se incorporaron sanitarios ambientales sin agua. Este es un sistema de saneamiento seco que utiliza el calor del sol y la extracción de pájaros para convertir las aguas residuales en abono sin el uso de agua, productos químicos o electricidad. El agua proviene del cercano río Palmiet, que será tratada en una nueva planta de purificación de agua. Se utilizaron géiseres solares completos en todas partes.
Cada unidad tiene respiraderos de madera maciza bien posicionados para maximizar la ventilación cruzada. Las rejillas de ventilación tienen 150 mm de ancho, lo que significa que pueden permanecer abiertas en todo momento sin riesgo de que entren babuinos en las cabinas.
Estas cabañas son un ejemplo de cómo se pueden utilizar medios sostenibles de prácticas de construcción para informar y crear un nuevo lenguaje de diseño para áreas de belleza natural prístina, para áreas en este caso donde CapeNature ha buscado aumentar los ingresos para compensar los costos de conservación en la región.
KLG Architects fue fundado a partir del estudio de arquitectura Köper Levin George, originalmente iniciado por Glennie McIntosh y John Egan en Ciudad del Cabo en la década de 1930, y se unió a Henk Sikkel en la década de 1940 (entonces llamado Glennie, Egan y Sikkel). Actualmente, la práctica está dirigida por los directores Geoff George, Jan Douglas y Tyrone Bloch.
La participación de la firma varía en escala desde proyectos residenciales hasta hoteleros, educativos, institucionales y de planificación maestra. La esencia de la firma es una afinidad por las cualidades de las tradiciones constructivas vernáculas combinadas con un gusto por la simplicidad expresado en una forma contemporánea.
PREMIOS:
2022. Premio al Mérito Corobrik SAIA: Ampliación del Atrio Herschel.
2022. Premio al Mérito Corobrik SAIA - Encomio: Cabaña Watson.
2021. Premio CIfA de Arquitectura: Ampliación del Atrio Herschel.
2021. Premio CIFA de Arquitectura: Casa de campo Watson.
2021. Premio CIfA de Arquitectura: Alojamiento Turístico Kogelberg.
2019. Premio CIfA de Arquitectura: Centro del Patrimonio Khwa Ttu San.
