TRADUCE APUNTES A CUALQUIER IDIOMA

21 diciembre 2019

APUNTES 126 - REVISTA DIGITAL DE ARQUITECTURA - DICIEMBRE 2019


Bienvenidos todos APUNTES 126 está con ustedes!

Tenemos el agrado de presentar la edición de fin del año 2019, en una fecha de gran significación para los pueblos ancestrales, hoy 21 de diciembre es el solsticio  de verano en el Hemisferio Sur y el solsticio de Invierno en el Hemisferio Norte. Muchas de las construcciones  antiguas fueron construidas  alineadas  a la trayectoria solar y en especial a los recorridos extremos  de los solsticios.

Este hecho demuestra la gran importancia de la observación y respeto a la naturaleza por los pueblos originarios, y es una enseñanza a los habitantes del siglo 21,  conocer  y respetar las leyes de la naturaleza, aprovechar al máximo las energías limpias del sol,  alineando las construcciones para que están  aprovechen al máximo el calor del sol.

Aquí les ofrecemos nuestros artículos, que pasen unas buenas fiestas de Navidad y Año Nuevo 2020,  deseamos que  siempre  haya paz y armonía en sus familias, que  este nuevo año sea portador de grandes oportunidades para seguir creciendo en nuestra apasionante carrera, gracias por estar siempre con nosotros!

Los directores


INDICE - APUNTES 126

A  ARQUITECTURA Y ARQUITECTOS


http://apuntesdearquitecturadigital.blogspot.com/2019/12/proyecto-profesional-escuela-verde-en.html


http://apuntesdearquitecturadigital.blogspot.com/2019/12/proyecto-profesional-foro-de-la.html


http://apuntesdearquitecturadigital.blogspot.com/2019/12/diseno-de-una-casa-ecologica-con.html

P PATRIMONIO E IDENTIDAD


http://apuntesdearquitecturadigital.blogspot.com/2019/12/pinturas-murales-en-la-casa-hacienda-de.html


http://apuntesdearquitecturadigital.blogspot.com/2019/12/manual-para-la-conservacion-del.html

U URBANISMO Y TERRITORIO


http://apuntesdearquitecturadigital.blogspot.com/2019/12/espacios-de-encuentro-en-la-ciudad.html


http://apuntesdearquitecturadigital.blogspot.com/2019/12/concurso-nacional-de-ideas-super.html


http://apuntesdearquitecturadigital.blogspot.com/2019/12/la-busqueda-de-un-patron-urbano.html

N  NORMAS Y NOVEDADES


http://apuntesdearquitecturadigital.blogspot.com/2019/12/muebles-con-materiales-reciclados-una.html


http://apuntesdearquitecturadigital.blogspot.com/2019/12/accesibilidad-universal-en.html

TECNOLOGÍA AMBIENTAL Y NATURALEZA


http://apuntesdearquitecturadigital.blogspot.com/2019/12/calentando-casas-sobre-los-cuatro-mil.html


http://apuntesdearquitecturadigital.blogspot.com/2019/12/proyecto-de-viviendas-ecologicas-en-una.html


http://apuntesdearquitecturadigital.blogspot.com/2019/12/casa-organica-y-futurista-en-las.html

E  ENSEÑANZA Y ACTIVIDAD ACADÉMICA


http://apuntesdearquitecturadigital.blogspot.com/2019/12/actividad-academica-construccion-de.html


http://apuntesdearquitecturadigital.blogspot.com/2019/12/proyectos-academicos-equipamiento.html


http://apuntesdearquitecturadigital.blogspot.com/2019/12/actividad-academica-experiencias-con-el.html

S  SISTEMAS CONSTRUCTIVOS Y ESTRUCTURALES


http://apuntesdearquitecturadigital.blogspot.com/2019/12/coberturas-ligeras-para-espacios.html


http://apuntesdearquitecturadigital.blogspot.com/2019/12/alternativas-formales-mediante-procesos.html


http://apuntesdearquitecturadigital.blogspot.com/2019/12/estructuras-modulares-de-carton-algunas.html



APUNTES 126

ARQUITECTURA Y ARQUITECTOS, les ofrecemos tres interesantes proyectos:

PROYECTO PROFESIONAL - ESCUELA VERDE EN ESTOCOLMO - 3XN ARQUITECTOS, La Escuela Verde propone un nuevo enfoque de la vida sostenible mediante la educación activa sobre alimentos cultivados localmente y creando una multitud de espacios públicos verdes.

PROYECTO PROFESIONAL FORO DE LA UNIVERSIDAD DE ZURICH - HERZOG & DE MEURON ARQUITECTOS, El Foro propuesto con sus terrazas y plaza central refuerza y mejora la presencia urbana de la Universidad de Zúrich. Con el nuevo centro de educación e investigación abierto al público, la ciudad se extiende a la Universidad.

DISEÑO DE UNA CASA ECOLOGICA CON ENERGIA SOLAR - HEATHER DIXON, Este proyecto es un exportador neto de energía renovable y está construido para los niveles de gran  aislamiento térmico, triple acristalamiento, estanqueidad al aire, ganancia solar pasiva y masa térmica pasiva, con  paneles solares foto-voltaicos y agua caliente proveniente de la energía solar.

PATRIMONIO E IDENTIDAD, aquí encontrarán dos trabajos muy  útiles e ilustrativos:

PINTURAS MURALES EN LA CASA HACIENDA DE CAQUI, VALLE DE CHANCAY (1) - JORGE CARLOS ALVINO LOPI - URP – UNMSM, Este trabajo es un avance preliminar de las investigaciones que tienen como objetivo registrar, analizar e interpretar el patrimonio artístico e histórico existente en las haciendas de la costa central del Perú; en este caso presentamos un estudio de la Casa Hacienda de Caqui, ubicada en el distrito de Aucallama, provincia de Huaral, departamento de Lima.

MANUAL PARA LA CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO ARQUITECTÓNICO HABITACIONAL DE SUCRE EN BOLIVIA, El manual recoge una serie de criterios, técnicas y pautas destinadas a la conservación de monumentos, recuperación mantenimiento, restauración y refacción de inmuebles  Patrimoniales existentes en el Centro Histórico de Sucre en Bolivia,  siendo un libro de consulta destinado a una diversidad de profesionales entendidos en el tema logrando optimizar la valoración y conservación del patrimonio arquitectónico.

URBANISMO Y TERRITORIO, tenemos para ustedes tres artículos que esperemos les sean de gran utilidad:

ESPACIOS DE ENCUENTRO EN LA CIUDAD - TIEMPO COMPARTIDO CON LOS VECINOS, EL ARTE Y LA NATURALEZA, Hace unas pocas décadas los espacios urbanos estaban completamente invadidos por vehículos motorizados que desplazaron al ciudadano, y hoy se empiezan a recuperar para el peatón. Los nuevos espacios de encuentro en las ciudades, para tener un tiempo compartido  están orientados a brindar  lugares para conversar, descansar, leer, etc.,  con bancas  bajo parasoles,  todo rodeado de jardines y áreas arboladas.

CONCURSO NACIONAL DE IDEAS SUPER MANZANA TORRES DE LIMATAMBO – CAP, Este  concurso apunta a la mejora de los espacios públicos del Conjunto Residencial Limatambo en su totalidad, incorporando nuevas tendencias urbanas que prioricen al peatón, los espacios de integración y la sostenibilidad, conservando su escala e identidad. 

LA BÚSQUEDA DE UN PATRÓN URBANO CONTEMPORÁNEO, GOODBYE SQUARE (ADIOS A LA CUADRICULA) - DUANY PLATER – ZYBERK, Esta es una propuesta de una nueva forma radical de ver la trama urbana  de la calle. La propuesta destaca por que  integra elementos  de flujo de tráfico, movimiento de peatones, seguridad del tráfico, asignación y distribución de parques y gestión de aguas pluviales en la regularidad de una grilla simple.

NORMAS Y NOVEDADES, les hacemos llegar dos  nuevos artículos:

MUEBLES CON MATERIALES RECICLADOS, UNA ALTERNATIVA ORIGINAL Y ECONÓMICA - MUESTRA DE INSPIRACIÓN, Una alternativa diferente para amoblar el interior de las viviendas es utilizando los muebles reciclados. Aprovechando los materiales que ya no se utilizan por diversas razones, es posible ensamblar nuevos muebles que además de ser económicos  evitarán  que el material no utilizado vaya a parar a  la basura.

ACCESIBILIDAD UNIVERSAL EN EDIFICACIONES DEL R.N.E. ES MODIFICADO - M.VIVIENDA, Se han realizado modificaciones a la Norma A.120, primero se plantean definiciones precisas  sobre  conceptos de accesibilidad y luego se dan precisiones sobre medidas y espacios mínimos necesarios para el uso y desplazamiento por  los espacios para el público en general

TECNOLOGÍA AMBIENTAL Y NATURALEZA, tenemos 3 temas que les serán de gran interés:

CALENTANDO CASAS SOBRE LOS CUATRO MIL METROS DE ALTURA CON LA ENERGÍA DEL SOL - LA ESTANCIA ECOLODGE, en un clima frio, frente al lago Titicaca, en la Isla del Sol, se encuentra el Ecolodge "La Estancia", en este lugar tan especial, se tienen construcciones hechas con adobe las que  están ubicadas en medio de las laderas. Las habitaciones deben garantizar un ambiente confortable al visitante tanto en el día como en la noche. Los muros de adobe  tienen entre 40 y 50 centímetros de grosor, lo suficiente para que puedan  guardar  el calor del sol del día para proyectar al interior en la noche.

PROYECTO DE VIVIENDAS ECOLOGICAS EN UNA VILLA DE SURF EN BALI INDONESIA - ARQ. ALEXIS DORNIER, En la isla indonesia de Bali, el Arquitecto Alexis Dornier, en colaboración con su colega  Tim Russo, ha completado el diseño de una residencia privada titulada "Cliff Front 7 (Carbón House)". La vivienda es parte de un  complejo de villas, es  un refugio en la cima de un acantilado descrito como un "paraíso para los surfistas". 

CASA ORGÁNICA Y FUTURISTA EN LAS AFUERAS DE MOSCU - NIKO ARCHITECT (RUSIA), es una residencia integrada en un paisaje artificial en un pueblo a las afueras de Moscú. Teniendo en cuenta las limitaciones del contacto visual con el entorno externo, el proyecto contempla la construcción de una zona privada con vegetación para formar el paisaje, cuenta también con una terraza  y una fuente  de agua adyacente.

ENSEÑANZA Y ACTIVIDAD ACADÉMICA, tenemos tres interesantes experiencias de estudiantes:

ACTIVIDAD ACADÉMICA CONSTRUCCIÓN DE POLIEDROS COMO ESPACIOS A OCUPAR - ESTUDIANTES DE LA UPEU, Como parte de la práctica en un curso de estructuras, los estudiantes de la Universidad Peruana Unión (UPEU) de Ñaña, fueron motivados a construir al mayor tamaño posible una estructura poliédrica utilizando tubos de P.V.C. para instalaciones eléctricas,  en la cual debían entrar  los autores. La función a la que se debía destinar este espacio era libre.

PROYECTOS ACADÉMICOS - EQUIPAMIENTO URBANO EN IQUITOS - TALLER INTEGRAL 11 URP, Los estudiantes del Taller Integral 11 de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Ricardo Palma de Lima, a cargo del Arquitecto Oscar Aníbal Fernández Cárdenas y su equipo docente. Han desarrollado  estos proyectos  en Iquitos. Luego de haber realizado un viaje de estudios, y después de haber analizado la realidad local,  hecho el diagnóstico  de la situación actual,  hicieron propuestas de equipamiento urbano  de acuerdo a las necesidades de  la población.

ACTIVIDAD ACADÉMICA - EXPERIENCIAS CON EL VIENTO Y LA ENERGÍA CALÓRICA - TECNOLOGÍA AMBIENTAL, Los estudiantes de la carrera de arquitectura y urbanismo de la Universidad Alas Peruanas de Lima, en sus cursos de Tecnología Ambiental y Ampliación de Física, desarrollan temas relacionados a la energía  del sol, energía calórica, fluidos, dinámica de fluidos (estudio de vientos, ventilación natural).


SISTEMAS CONSTRUCTIVOS Y ESTRUCTURALES, finalmente les  brindamos estos 3 temas como un aporte a sus conocimientos:

COBERTURAS LIGERAS PARA ESPACIOS PÚBLICOS - ALTERNATIVAS SELECCIONADAS. Es importante considerar  los espacios de tránsito o descanso con coberturas ligeras que puedan dar al peatón protección contra el sol principalmente o en otros casos contra las lluvias, muchos de los proyectos presentados se han inspirado en formas de la naturaleza, otros en tramas o pieles que dan variedad a los espacios. Esperamos que  sean de utilidad para inspirar tales proyectos.

ALTERNATIVAS FORMALES MEDIANTE PROCESOS LÚDICOS APLICADOS A LOS TESELADOS - K. ELENA SAITO U.N. TUCUMAN ARGENTINA, El aprovechamiento  de sistemas  de gráfica digital se hace evidente  durante  la etapa de generación  de alternativas  formales, sobre todo cuando los objetos y los espacios componentes  están vinculados a una geometría base mediante modulación. En  este  sentido  se aprovechan  las  características  modulares  de los  teselados  o embaldosados  como soporte geométrico cuya modulación o particiones internas contienen formas materiales (objetos en 3D) y formas inmateriales  (espacios en 3D). 

ESTRUCTURAS MODULARES DE CARTÓN - ALGUNAS ALTERNATIVAS SELECCIONADAS, Trabajar con módulos que al repetirse generen la posibilidad de ir ensamblando un muro o techo, es el principio sobre el cual se han realizado estas propuestas de estructuras ligeras, utilizando un material reciclado y de gran disponibilidad como es el cartón corrugado, arquitectos y estudiantes en diversas universidad ensayan nuevas alternativas para formar espacios construyendo con módulos ligeros que puedan  ayudar a componer estas alternativas.






19 diciembre 2019

PROYECTO PROFESIONAL - ESCUELA VERDE EN ESTOCOLMO - 3XN ARQUITECTOS



La Escuela Verde (The Green School ) propone un nuevo enfoque de la vida sostenible mediante la educación activa sobre alimentos cultivados localmente y creando una multitud de espacios públicos verdes . 

El edificio abarca toda una vida de vida sostenible: desde el jardín de infantes hasta la escuela secundaria, desde la universidad, los dormitorios hasta los apartamentos para personas mayores.

El edificio está formado por dos arcos contiguos. La escuela verde y el invernadero que la acompaña constituyen el arco público y permiten la circulación interna y externa a través del edificio con la vegetación creciendo a su alrededor. 





Nueve niveles de vivienda para estudiantes y personas mayores giran y se deslizan para crear amplias terrazas privadas y la máxima exposición a la luz del día.

Para acomodar el aprendizaje espontáneo, amplios atrios abren la escuela verde. Este camino verde a través de la escuela culmina con un gran invernadero como punto focal. El invernadero abarca tres niveles cerrados para un crecimiento productivo máximo y se extiende hacia arriba con jardines colgantes y agricultura vertical junto a las residencias de estudiantes y adultos mayores.

Dentro del área pública del edificio hay una tienda de alimentos orgánicos , donde se venden las verduras cultivadas orgánicamente del invernadero. El jardín de infantes de la Escuela Verde se encuentra directamente adyacente a un bosque de abedules. Aquí, los niños obtienen su propio oasis seguro.







Las terrazas verdes fuera del edificio permiten a los peatones ascender al edificio y moverse desde el lado norte más bajo del sitio hacia arriba y al otro lado de la calle hacia el lado sur más alto. 

El edificio se convierte así en una extensión productiva del corredor verde planeado para el área, así como en una avenida para el público.

CRÉDITOS DE PROYECTO

Arquitectos: 3XN Architects
Ubicación: Estocolmo, Suecia
Año: 2012
Superficie: 22,800 m2 + 1,600 m2 de invernadero

Fotografías: Cortesía de 3XN Architects
Estado: En progreso
Equipo de 3XN: Kim Herforth Nielsen, Kasper Guldager Jørgensen, Peter Feltendal, Majbritt Lerche Madsen, Laura Wagner , Ulrich Pohl, Morten Norman Lund, Filip Lipinski, Simon McKenzie, Jacob Hilmer, Tore Banke, Christoffer Brøchmann Christensen
Contratista: Veidekke Entreprenad AB






Fuentes de información:





18 diciembre 2019

PROYECTO PROFESIONAL FORO DE LA UNIVERSIDAD DE ZURICH - HERZOG & DE MEURON ARQUITECTOS



El FORO UZH con sus terrazas y plaza central refuerza y ​​mejora la presencia urbana de la Universidad de Zúrich. Con el nuevo centro de educación e investigación abierto al público, la ciudad se extiende a la Universidad.

El barrio universitario "corona" de manera impresionante el casco antiguo de Zúrich y da testimonio de la importancia atribuida al conocimiento y la cultura en el siglo XIX, cuando se introdujo inicialmente esta idea urbana. Históricamente, los edificios públicos clasicistas se alinean a lo largo de Rämistrasse, donde alguna vez estuvieron las antiguas murallas de la ciudad. 

Los edificios independientes están apartados de la calle y responden a la topografía con zócalos y terrazas subterráneas. Amplias salas centrales, como el Lichthof en el edificio principal de la universidad, fomentan la identidad de las respectivas instituciones desde dentro. El nuevo edificio para la Universidad de Zúrich es una encarnación contemporánea de estas tipologías urbanas e interiores: zócalo subterráneo, edificio independiente y Forum.

El zócalo topográfico es principalmente para la enseñanza. Las terrazas construidas en la pendiente rodean una sala central: el Foro. Las mesetas son lugares donde los estudiantes y el público pueden congregarse; Acceden a salas de conferencias, aulas, una cafetería, así como a tiendas, gimnasios y otras instalaciones deportivas. 

Hay una transición fluida entre el interior y el exterior. El zócalo subterráneo interactúa con los espacios urbanos circundantes: las entradas en todos los lados y las instalaciones abiertas al público vinculan sin problemas el centro de educación e investigación con el vecindario.

 El Foro unificador se extiende a través de cinco pisos desde el zócalo hasta el edificio y continúa al aire libre como un jardín, albergando un poco de bosque en medio de la universidad.

El edificio independiente flota sobre el zócalo y está alejado de la calle lo suficientemente lejos como para permitir una plaza central en el barrio universitario: la Gloriaterrasse. Plantada con grandes árboles, la plaza soleada es una extensión de Gloriapark, mientras que el edificio independiente se incorpora a la cadena de edificios institucionales a gran escala a lo largo de Rämistrasse. 

Las facultades de derecho, economía y lenguas modernas están ubicadas en las proximidades de los cuatro pisos superiores del edificio, donde están dispuestas alrededor de dos patios interiores. Una cuadrícula uniforme de columnas, un plano de planta eficiente y una amplia luz natural permiten un uso flexible de este volumen simple con sus diversos entornos de aprendizaje y mundos de trabajo. 

Los dos pisos inferiores del edificio trapezoidal dan cabida a la biblioteca que linda con el Foro y se accede a través de amplias escaleras abiertas. A lo largo de la fachada principal,

Pisos en voladizo y brise-soleils de diferentes tamaños estructuran la fachada y le prestan profundidad espacial. Dependiendo del punto de vista de uno, el edificio puede parecer pesado, como si fuera de piedra sólida, o transparente y ligero. El juego de líneas horizontales y verticales y el motivo curvo de los brise-soleils entran en diálogo con la arquitectura historizante del Palazzo de las instituciones vecinas.








Jacques Herzog: "El espacio es muy importante en la universidad, cada vez se necesita más área para que diversas instituciones garanticen un futuro para sus misiones de investigación y enseñanza. ¿Cómo, entonces, se pueden crear espacios para las personas y la naturaleza?

Solo al colocar muchos de los usos en un edificio elevado hemos sido capaces de llevar la luz del día al zócalo en terrazas y dejar espacio para el espacio público al que estábamos apuntando. La atmósfera acogedora y los numerosos árboles harán que la gran plaza frente al nuevo edificio y también el Foro en sí sean un nuevo punto focal de la vida universitaria y urbana ".

Pierre de Meuron: "La competencia pública para la Universidad de Zúrich fue un desafío emocionante e inspirador. Como en cualquier competencia, es crucial no solo cumplir con las especificaciones prescritas sino también anticipar e interpretar las necesidades y expectativas a menudo no expresadas de los clientes y usuarios.

Además, como se puso de manifiesto en el reciente debate público controvertido, una nueva construcción importante en el barrio universitario y hospitalario de Zurich es un tema delicado. El volumen simple y compacto de nuestro proyecto armoniza con los edificios vecinos y les da espacio para respirar ".








Christine Binswanger: "FORUM UZH no es solo un complemento perfectamente natural de la monumentalidad clasicista de los edificios a lo largo de Rämistrasse; también hace una declaración segura de sí misma, contemporánea y transparente.

Hicimos uso literal del nombre del proyecto y creamos un foro en el verdadero sentido de la palabra. Un amplio atrio en el corazón del edificio invita a las personas a congregarse y puede organizar conferencias, eventos, conciertos o exposiciones, un nuevo lugar público para toda la ciudad. Al mismo tiempo, el Foro proporciona orientación en el gran edificio y conecta los tres institutos. Nadie puede caminar en este edificio sin pasar por el Foro ".









Equipo de Herzog & de Meuron:
Socios: Jacques Herzog, Pierre de Meuron, Christine Binswanger (Socio a cargo)

Equipo del proyecto: 
Simon Demeuse (Asociado, Director de proyecto), Julian Oggier (Gerente de proyecto), Martin Fröhlich (Asociado, Jefe de operaciones)

Vincent Bowman, Lion Haag, Erminia Mossi, Tânia Oliveira de Jesus, Lukas Prestele, Piercarlo Quecchia, Daniel Tüschen, Vasileios Kalisperakis (Visualizaciones), Günter Schwob (Taller)

Cliente:
Universität Zürich (UZH); Kanton Zürich, Baudirektion y Bildungsdirektion

Planificación:
diseño del paisaje: MDP Michel Desvigne Paysagiste, París, Francia

Dirección de construcción: 
b + p baurealisation ag, Zürich, Suiza

Ingeniería eléctrica: 
SYTEK AG, Binningen, Suiza

Ingeniería de climatización: 
Stokar + Partner AG, Basilea, Suiza

Ingeniería de fontanería: 
Gruner Gruneko AG, Basilea, Suiza

Ingeniería estructural: 
Schnetzer Puskas Ingenieure AG, Basilea, Suiza

Consultor de costos: 
b + p baurealisation ag, Zürich, Suiza

Consultorias:

Consultoría en Edificaciones: Kopitsis Bauphysik AG, Wohlen, Switzerland

Consultoria sustentable: TRANSSOLAR Energietechnik GmbH, Stuttgart, Germany

Consultoria de Tráfico: Gruner AG, Basel, Switzerland
Tránsito vertical: Rapp Industrieplaner AG, Munchenstein, Switzerland

Protección del fuego: 
Gruner AG, Basel, Switzerland

 Información del edificio:

Area del terreno: 13,020 m2
Area construida:  68,800 m2

Uso / Función:
Educacion: 16,000 m2
Investigación: 14,000 m2
Facilidades para el deporte: 3,900 m2
Forum: 2,600 m2
Catering: 2,000 m2
Servicios: 2,300 m2
Usos afines a la universidad: 700 m2




Información Obtenida de:


17 diciembre 2019

DISEÑO DE UNA CASA ECOLOGICA CON ENERGIA SOLAR - HEATHER DIXON



Este proyecto es un exportador neto de energía renovable y está construido para los niveles de gran  aislamiento térmico, triple acristalamiento, estanqueidad al aire, ganancia solar pasiva y masa térmica pasiva, con el beneficio de una matriz de techo con paneles solares foto-voltaicos y agua caliente proveniente de la energía solar.

La calefacción es a través de una bomba de calor de fuente y una estufa de leña de biomasa. El sistema de ventilación mecánica de recuperación de calor garantiza aire fresco limpio pre-calentado y una turbina eólica alimenta con energía eléctrica proveniente del aire a los autos. 

Un extenso túnel de Polly permite que la mayoría de los productos de origen vegetal se cultiven en el sitio. Se dice que la casa de Rosalyne e Ian Harland es diferente a cualquier otra en el Reino Unido. Su objetivo era construir una propiedad de tan alta especificación ecológica que pudieran reducir los costos de funcionamiento a un mínimo absoluto o incluso producir un excedente.

"Los precios del petróleo se dispararon y nuestra antigua casa de al lado, donde vivimos durante casi 20 años, costó una fortuna en combustible", dijo Ian. "Las reglamentaciones de construcción actuales no alientan a las personas a construir viviendas amigables con el medio ambiente, pero si se va a producir un cambio, como debe ser, debe comenzar desde arriba y filtrarse".

Encontrar una parcela para la casa, que se ha convertido en un icono moderno de diseño, tecnología y eficiencia energética, fue la parte fácil: poseían 33 acres de tierra que incluían una antigua granja de hongos en el campo al lado de su casa cerca de Ramsey en La Isla de Man.





`` Habíamos vivido en nuestra antigua casa durante casi 20 años, por lo que dividimos nuestra tierra en dos y solicitamos un permiso de planificación general para una casa de cuatro habitaciones, teniendo en cuenta que este era prácticamente un sitio de campo marrón porque contenía las bases de hormigón para la antigua casa y para los túneles de hongos —dijo Ian.

La pareja sabía que no iba a ser un viaje tranquilo. El desarrollo está estrictamente controlado por lo que ahora se conoce como el Departamento de Infraestructura de la isla (anteriormente Departamento de Gobierno Local y Medio Ambiente), pero Harlands tenía un excelente asesoramiento local con conocimiento del sitio y el clima local, todos factores cruciales cuando se construyeuna casa ecológica. 

En particular, el sitio tenía un aspecto meridional abierto, una capa freática alta para la bomba de calor de fuente subterránea y un lecho de río arenoso en el fondo del jardín que sería ideal para el tratamiento de alcantarillado a través de un sistema de lecho de lixiviación. 

No fue suficiente para convencer a la autoridad local. La solicitud fue rechazada tanto en las etapas de planificación como de revisión, después de esto, finalmente se le dió el visto bueno gracias a la influencia de "un ministro del medio ambiente con visión de futuro". Incluso entonces tendrían que solicitar un permiso adicional para puertas, muros y cualquier otro desarrollo adicional, incluida una turbina eólica. Pero los Harland no tenían prisa.

"Fue nuestra primera autoconstrucción y no teníamos limitaciones de tiempo, por lo que acordamos que daríamos un paso a la vez", dijo Ian. ‘Proyecto gestioné todo el proceso sobre la base de que no habría más de dos operaciones en el sitio al mismo tiempo. De esa manera tendríamos tiempo para examinar los detalles minuciosos en el camino ".

La casa se iba a construir como un poste y una viga usando un marco de madera de roble verde que acomoda un sistema de muros cortina de triple acristalamiento alemán. El aluminio anodizado y con recubrimiento en polvo se usaría junto con la piedra Manx local y la piedra Yorkshire cortada para producir un exterior libre de mantenimiento, y el techo comprendería 42 paneles fotovoltaicos. Harlands pasó meses investigando las tecnologías disponibles incluso antes de comenzar a elaborar planes detallados.

"Incluso fuimos a Escandinavia y Alemania para ver qué están construyendo allí", dijo Ian. ‘Estos países están a años luz de nosotros. Es una segunda naturaleza para ellos. ”Cuando se encontraron con el eco-arquitecto Andrew Yeats, tenían una idea clara de los estándares que querían lograr y le pidieron que diseñara una casa que tuviera todos los beneficios de las eco-casas de alta tecnología. en el extranjero teniendo en cuenta el clima único de la Isla de Man.

El diseño incluyó aislamiento en tres veces los estándares del Reino Unido; medición neta a la red MEA (Manx Electricity Authority) con generación por una turbina eólica de 6Kw y 13Kw de energía fotovoltaica; agua caliente solar integrada en el suelo radiante; sistema de intercambio de aire integrado y una bomba de calor de fuente terrestre.

Para el arquitecto, el aislamiento era prioridad. Los cimientos están cubiertos con un bloque aislante de Thermalite, las paredes contienen aislamiento de poliestireno de alta densidad de 200 mm, el techo está aislado con 300 mm de lana de oveja y el piso tiene 300 mm de poliestireno debajo. Se usa un bloque de concreto denso dentro del aislamiento para crear una masa térmica en el interior de modo que la temperatura de la casa se mueva muy lentamente. Incluso especificó amarres de plástico daneses para evitar cualquier posibilidad de que el frío atraviese las paredes.


"Solíamos dirigir un negocio, así que ambos somos personas prácticas", dijo Rosalyne. ‘Aunque fue nuestra primera versión, nunca nos intimidó nada, solo aplicamos el sentido común. Por ejemplo, no queríamos tener que pintar nada afuera, entonces, ¿cómo lo haríamos? Al final nos dimos cuenta de que podíamos tener un marco de roble en el interior y aluminio anodizado en el exterior. No queríamos vivir en una caja blanca. Queríamos que la casa tuviera carácter y una influencia orgánica ".

Uno de los mayores desafíos fue llevar los materiales al sitio. Aunque Rosalyne e Ian querían utilizar personas y proveedores de oficios basados ​​en la isla cuando fuera posible, también estaban preparados para transportar materiales, y personas artesanales calificadas, para lograr la alta calidad que buscaban.

Para hacerlo más atractivo para aquellos que viajan largas distancias, Ian y Rosalyne ofrecieron alojamiento a aquellos que estaban literalmente preparados para hacer un esfuerzo adicional. Mientras tanto, Ian se encontró aprendiendo nuevas habilidades para mantener el proceso en movimiento, incluida la conducción de un JCB. "Es el mejor kit que he tenido", dijo Ian. ‘Nunca me ha gustado conducir tanto. Era la clave de todo: cavamos agujeros con él, llevamos vidrio y movimos árboles con él. Fue invaluable ".





Una vez que se colocaron los cimientos, el marco de roble verde y castaño tardó seis días en estar listo para cubrir el techo. Además del espacio del atrio acristalado orientado al sur, la sección de pizarra galesa del techo estaba a tiempo para que Rosalyne e Ian se sentaran allí y miraran el Gran Premio de Manx, que pasa cerca de la casa.

Mientras el trabajo de los bloques subía, la elevación abierta orientada al sur estaba protegida con un marco de madera temporal y una pared de plástico.

El acristalamiento, procedente de una pequeña empresa alemana, tuvo que medirse al milímetro e Ian no tiene más que elogios para el proveedor. "Fueron brillantes", dice. Spent Pasaron una semana midiéndolo, luego aparecieron en una camioneta que era la cena del perro, podrías haber construido cualquier cosa desde atrás. Estuvieron aquí durante meses ".

Pero el tiempo dedicado a obtener detalles cruciales correctamente fue un tiempo bien empleado. Ian y Rosalyne tienen una casa única y construida pensando en el futuro.

"Como sociedad frente a los altos precios del petróleo, deberíamos avanzar, no mirar hacia atrás", dice Ian. La casa no solo es visualmente llamativa, con sus paneles fotovoltaicos, vidrio y aluminio, sino también un buque insignia de eficiencia energética.

Los paneles solares fotovoltaicos son capaces de producir un máximo de 13KW de energía eléctrica y cuatro paneles solares de agua caliente conducen agua caliente sanitaria.

Una turbina eólica probada de 6Kw ubicada a 300 m de distancia en un campo abierto se mide en red a la red MEA junto con la matriz fotovoltaica. El sistema permite que la energía excedente generada se venda nuevamente a la red nacional. Si no se produce suficiente, se puede comprar energía del MEA, todo controlado automáticamente por un medidor eléctrico inteligente. "Hasta ahora, hemos producido mucha más energía eléctrica de la que hemos usado", dice Ian.

Para utilizar la energía de la manera más eficiente posible, una bomba de calor Stiebel Eltron de 10KW es la base del sistema de calefacción para el sistema de agua caliente sanitaria, calefacción por suelo radiante e intercambio de aire, cuando no hay suficiente calor solar de los cuatro paneles en el techo. 

"Una bomba de calor, que hace el trabajo de una caldera tradicional, debe considerarse como un amplificador, o como un refrigerador en reversa", dice Ian. Pump Una bomba de calor de fuente terrestre bien diseñada debe producir un coeficiente de rendimiento (COP) de alrededor de 5: 1. Esto significa que por cada 1Kwh de energía eléctrica utilizada se producen 5Kwh de calor, así que algo para nada. NOTA: Las bombas de calor son más eficientes a una temperatura de salida de 30-33C. 

Las calderas tradicionales están diseñadas para funcionar entre 50 y 60C. En consecuencia, los sistemas antiguos diseñados para calderas no son buenos para el funcionamiento de la bomba de calor. Un ejemplo es la calefacción por suelo radiante diseñada para una bomba de calor a 33 ° C que tendrá tres veces más tuberías en el piso que un sistema de caldera diseñado a 60 ° C.

Se requiere un gran colector para hacer esto y Curlew House tiene casi 1 km de tubería enterrada a 1,5 metros de profundidad en un campo húmedo, aunque aquellos con espacio exterior limitado pueden instalar colectores de aire o pozos verticales.

La casa también tiene un sistema de intercambio de aire integrado mediante el cual el aire fresco es aspirado dentro de la casa a través de un intercambiador de calor que usa el aire de escape para calentar el aire fresco entrante. Hasta ahora, la casa ha estado a la altura de todas las expectativas, y más. 

"Realmente disfrutamos la investigación porque descubrimos la increíble tecnología que existe y el potencial para la vivienda en el futuro", dice Rosalyne. "Nos apasiona el medio ambiente y esperamos que lo que hemos hecho aquí en Curlew House inspire a otros a pensar en formas en que pueden ser más eficientes".





Imágenes de Dave Burton
Fuente d einformación:

https://ecoarc.co.uk/isle-of-man-zero-co2-carbon-neutral-eco-house/


BUSCA TUS TEMAS FAVORITOS

TE INVITARNOS A SEGUIRNOS